Twee brilletjes

Aan de vele christenen wereldwijd die Israël steunen en bijzondere liefde koesteren jegens het Joodse volk, zeg ik: Zorg ervoor dat deze speciale liefde je niet verhindert, ons Palestijnen lief te hebben. Laat die liefde je ook niet toestaan, naar ons te kijken door twee verschillende lenzen: Joden en Israël door de theologische bril en Palestijnen door de humanitaire of juridische variant. 

Citaat uit Munther Isaac, “The other side of the wall”, p. 136, vertaling in voorbereiding.